Prevod od "mi praviš" do Brazilski PT

Prevodi:

me fazendo

Kako koristiti "mi praviš" u rečenicama:

Danas jedino možeš da mi praviš društvo.
A única coisa que você pode fazer hoje é companhia para mim.
Dobri moj èoveèe, ja nisam želeo da mi praviš društvo.
Cavalheiro, eu não pedi a sua companhia....
A ja sam bio tako sreæan što mi praviš društvo.
Para ser honesto, gostei de sua companhia.
A želela bi da si ovde i da mi praviš špagete. Tako ne bih morao da jedem tatinu jagnjetinu.
E você está desejando que estivesse aqui fazendo espaguete pra mim então eu não teria que comer a costela de porco fedorenta do papai.
Hvala što mi praviš raspored, ali æu zakasniti na taj sastanak.
Ele vai deixar que você faça a autópsia da última vítima. Obrigada por organizar a minha agenda, mas irei me atrasar.
Došao si da mi praviš društvo?
Será que você vem para baixo para me fazer companhia?
Harry, zašto mi praviš ova sranja?
Harry, por que me fez esta merda?
Samo sam mislila da mi praviš društvo, to je sve.
Eu só achei que você podia me fazer companhia. Só isso.
Ne pokušavaj da mi praviš probleme, ti gomilo govana.
Não tente criar problemas para mim, sua merda peçonhenta!
Mislila sam da mi praviš veèeru.
Achei que fosse fazer o jantar para mim. - Eu fiz.
Hvala ti što mi praviš društvo, Shane.
Obrigado por me fazer companhia, Shane.
Misliš da želim da mi praviš pometnju po zamku?
Você acha que eu quero você se misturando no meu castelo?
Hej, usput, hvala ti što mi praviš društvo.
Ei, obrigada por me fazer companhia.
Nemoj nikad više da mi praviš ovakvu zasedu.
Nunca mais me arme uma emboscada desse jeito.
Cijeli mjesec æeš samo ti da èistiš i svakog vikenda æeš da mi praviš doruèak.
Fará a limpeza por um mês e me fará café da manha todo fim de semana.
Bolje ti je da mi praviš rebarca ili rezervaciju.
É melhor que esteja me fazendo um filé ou uma reserva.
Sreæna, dušice hoæeš li da mi praviš društvo do prodavnice?
Happy, querida, quer ir comigo e ver se conseguimos cerveja?
Veoma mi je drago što mi praviš društvo.
Estou muito contente com sua companhia.
Svejn, zašto mi praviš ova sranja?
E porque veio me contar isso? Acha que me arriscaria sozinho nisso?
Drago mi je što mi praviš društvo.
Estou tão feliz que esteja me fazendo companhia, minha querida.
Što ne doðeš u kuhinju da mi praviš društvo?
Por que não desce até a cozinha e me faz companhia?
Ne trebaš i ti da mi praviš haos.
Não preciso de você criando problemas.
Hvala što mi praviš društvo dok radim popis.
Obrigada por ficar aqui enquanto vejo o estoque.
Baš mi i ne treba pomoæ, ali možeš da mi praviš društvo.
Bem, não preciso de muita ajuda, mas você pode me fazer compania.
Mama mi neæe biti kuæi, možda možemo izaæi negde a onda kasnije doðeš do mene da mi praviš društvo.
Minha mãe estará fora. Talvez podemos sair e depois voltar para você me fazer companhia.
Voleo bih da mi praviš društvo, ali više bih voleo da odeš na zabavu.
Adoraria sua companhia, mas prefiro que vá a festa.
Umreæeš zbog njega. Malopre si se raspitivao, a sad mi praviš kamenu facu?
Estava louco para falar sobre ele pouco tempo atrás e agora cala a boca?
Ne želim više da mi praviš veèeru.
Não quero que faça janta para mim.
"Ti mi praviš veæe probleme, neko ostali zajedno."
Você é mais encrenca para mim do que todo o resto do meu comando junto.
Možeš da mi praviš društvo. Jer mi je dokurèio ovaj izduv.
Você me faz companhia, porque estou cansado dessa chatice, exausto.
Je li te neko nagovorio da mi praviš ovo sranje?
Você está aqui a mando de alguém?
Da, reci pilotu da krene i onda doði da mi praviš društvo.
Sim, diga para o piloto se virar sozinho, e volte para me fazer companhia.
Ne mogu dovoljno da ti se zahvalim za sav trud i igre, što mi praviš društvo, ali i ti znaš da ovako više ne možemo.
Sabe o quanto agradeço a você pelas atividades e jogos e por me fazer companhia, mas sabe, não podemos mais fazer isso.
Nisi morala da mi praviš sladoled.
Você não precisava ter me dado sorvete.
Pitaj ga dok mi praviš èokoladu.
Por que você não pergunta a ele? Enquanto faz meu chocolate.
Tako mi je drago što ćeš biti tu da mi praviš društvo u mojoj penziji.
Estou feliz que esteja aqui para partilhar minha aposentadoria.
Možeš da mi praviš društvo dok ja to radim.
Pode me fazer companhia enquanto arrumo. - Você parece bem, querida.
1.1946811676025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?